How funny would it be if literary figures had nicknames like street thugs? Pretty funny, it turns out. We’d be discussing “Boom-Boom-In-Da-Room Harold Bloom” and “my Once-A-Week-O Freak-O Critique-…