Across the cover and down the spine of The Love Affairs of Nathaniel P., young Brooklyn women “bursting with vibrant, almost aggressive good health” are profiled in silhouette, their pixie cuts and…