In the New York Review of Books, Michael Greenberg says that Jorge Luis Borges, who is often remembered as a cosmopolitan intellectual, was in fact obsessed with Argentina’s frontier and its cult o…