Halfway through the twelve years it took Akhil Sharma to write Family Life, his editor, perfectly happy with the then-current draft, urged him to quit rewriting. The temptation must have been might…