“We will live!”—the last line, italics and all, of Viet Thanh Nguyen’s 2016 Pulitzer Prize-winning novel The Sympathizer—is a full-throated cry for the world’s 100 million Vietnamese people, who ar…