“You’re going to go into that final trial date in drag,” the famed Stormé DeLarverie tells Alice Anderson late in her memoir, Some Bright Morning, I’ll Fly Away. “You gonna go as the most upright, …